Bernardo Atxaga (Asteasu, 1951)

José Irazu Garmendia decide, un buen día, llamarse Bernardo Atxaga: Licenciado en Ciencias Económicas y Filosofía, opta por dejar la certidumbre de la seguridad social por la incertidumbre de ser escritor en una lengua minoritaria, como él mismo confiesa en su texto, A modo de biografía.

Escritor polifacético que ha publicado novela, poesía, relatos, ensayos, textos de canciones, y, muchos, muchos libros dedicados a los más jóvenes. Su libro más conocido y premiado, Obabakoak (Premio Nacional de Literatura 1989), ha sido traducido a 27 idiomas.

Participa junto a Jose Mari Iturralde, Joseba Sarrionandia, Ruper Ordorika, Manu Ertzilla y Jon Juaristi en la creación de la revista underground Pott (Bilbao, 1977), voz del grupo homónimo. Además de dar espacio a escritores locales, Pott banda difunde movimientos literarios y artísticos europeos.

Etiopía (1978), primer poemario de Bernardo Atxaga, es el lugar en el que no existe poesía: el país de la hambruna, la guerra, la peste, el que no lleva a ningún lugar. Se convierte, asimismo, en un homenaje a Rimbaud, quien cambió la poesía por una vida más acomodada en Etiopía.

La obra narrativa del autor vasco pasa de la experimentación inicial a una geografía literaria mística (Obabakoak). A partir de El hombre solo (Gizona bere bakardadean, 1993), se adentra en una tendencia más realista.

Autor brillante, conmovedor y divertido que logra que sus artículos y conferencias siempre estén en boca de una interminable, en el más estricto sentido de la palabra, lista de lectores y seguidores. Y es que Bernardo Atxaga tiene la misteriosa capacidad de congregar a las masas en todas y cada una de sus conferencias.

Indagar en la importancia de la memoria en la obra de Atxaga es perderse por los derroteros de la fantasía. Su tono ya está hablando de la memoria, ya que indaga en ella a través de un mundo onírico y fantástico relacionado con las supersticiones. Desde Obaba, desde el pasado premoderno, la voz y la memoria de Bernardo Atxaga se han hecho un nombre universal. Sin embargo, sigue siendo considerado autor periférico por una lengua que intenta erigirse en La lengua y en La memoria.

 

bibliografía - a modo de biografía - Extractos conferencia Me. Pe. (Livorno) - diálogos